致李可夫和莫洛托夫
我非常为调动担心。梅霍诺申根本不适合在中央机关工作。
我怀疑巴布金和阿瓦涅索夫把“调查”搞过分了。依我看,你们的委员会应于3小时内结束工作。
对布留哈诺夫
和波嘉耶夫
两人都得斥责一番(但语气要和缓)。如果再吵,把两人都撵出去并关起来。
28
不多说了。
译自《列宁全集》俄文第5版第53卷第13—14页
注 释
28
这里说的是渔业和鱼品工业总管理局(主席是A.И.波嘉耶夫)同粮食人民委员部之间的冲突。它们之间的分歧的实质是,渔业和鱼品工业总管理局坚持应把该局纳入最高国民经济委员会直属各总管理局的系统,而粮食人民委员部则希望保留自己对渔业和鱼品工业总管理局的领导。
1921年7月7日,俄共(布)中央专为解决这一纠纷而成立的一个委员会,决定将渔业和鱼品工业总管理局留在粮食人民委员部内,责成两个单位的领导人在工作中要密切合作并建立正常关系。
列宁要求火速消除纠纷,因为中央机关的摩擦对下级机关的工作产生了消极影响。关于这一问题,参看本卷第65、119、120、121、123、124、141、162号文献。——27。